Skip to main content

Overlay Settings

This page covers visual and interaction customization for two parts: the status text and the wrist control panel. For settings such as the color, screenshot frame, and fixed mode of the OCR translation panel, please see OCR Image Translation Settings.

Status Text Settings​

Status text refers to the prompt information overlaid in front of the field of view (such as recognizing, translation countdown, screenshot frame prompts, etc.).

  • Enable Status Text Display: Whether to display status prompt text. When disabled, immediate prompts such as the recognition process and countdown timers will be hidden (enabled by default).
  • Enable Status Icon Display: Whether to display the corresponding status icon in front of the status text (such as recognizing, paused, etc.) (enabled by default).
  • Status Text Color: Controls the color of prompt text used to display "recognizing" or countdown timers, etc., supports RGBA four-channel adjustment (including transparency).
  • Status Font Size: Slider sets font size in points, supports zooming from 10.0 to 40.0. (Default 20)
  • Status Overlay Height (m): Adjusts the height proportion of the status text patch in space (0.02 to 0.10, default 0.03).
  • Status Horizontal Position / Status Vertical Position: Adjust the forward horizontal and vertical offset of the status bar (-1.0 to 1.0, default 0.25). This ensures the text can prompt the situation without being in the key aiming/driving view.
  • Status Distance (m): Controls the actual three-dimensional depth distance of the prompt text patch (0.2 to 3.0, default 0.8).

To adjust the translation result panel (speech/background colors, background transparency, text block depth, screenshot frame color/transparency/position, fixed mode, screenshot frame adjustment threshold, etc.), please go to OCR Image Translation Settings.

Wrist Control Panel​

The wrist control panel is an interactive panel overlaid on your wrist that you can view and operate by simply lifting your wrist (enabled by default), letting you quickly adjust common settings in VR without taking off your headset. The panel appears when you look at your wrist; aim the ray of your other controller at the panel and pull the trigger to click. The panel pages stay bidirectionally synchronized with the current translation mode.

The panel is divided into two pages, switchable via the tabs on the left:

  • OCR Image Translation Page: OCR image translation switch, OCR recognition language, translation source language, translation target language, and OCR text post-processing preset.
  • Voice Translation Page: Voice translation switch, enable speaker / microphone, the recognition language and translation target language of the speaker and microphone respectively, the Chatbox (OSC) send switches for the speaker / microphone, and enable Speech Synthesis (TTS).

The following options customize how it is displayed and positioned on your wrist.

  • Enable Wrist Control Panel: Whether to enable the control panel overlaid on your wrist (enabled by default). When disabled, the panel will no longer be shown.
  • Panel Position: Which hand the panel is attached to, choosing "Left / Right".
  • Panel Orientation: How the panel attaches to the hand, choosing "Back of hand / Palm".
  • Panel Opacity: The overall opacity of the panel (0.3 to 1.0, default 0.9).
  • Panel Size: The display scale of the panel (0.6 to 1.6, default 1.1).
  • Panel Rotation: The rotation angle around the panel's normal (-45° to 45°, default 0°).
  • Panel Offset Adjustment: The spatial offset of the panel along left/right (X), up/down (Y), and front/back (Z), in meters (-0.10 to 0.10, default 0).